LA RONDA DE LOS LIBROS
Alfonso Chase
Tierra y ganadería en Guanacaste
Roberto Cabrera Padilla
Editorial Tecnológica de
Costa Rica 2007
Roberto Cabrera Padilla (1940), Guatemala, es uno de los más renombrados pintores del istmo y de América Latina para los que lo admiramos. Investigador, autor de un libro de arte costarricense, el mejor que conocimos hace unos años, nunca publicado, y autor de este libro monumental, por sus contenidos y por su intención, sobre el Guanacaste, centrado en una figura emblemática: Virgilio Angulo Reyes, que resume la historia de su región en los diversos aspectos de su vida personal pero que termina siendo una epopeya colectiva, desde su infancia hasta su plena madurez. Testimonio mediante el cual podemos darnos cuenta de la vida de un hombre, su entorno, sus labores, las relaciones que establece, todo en el primer apartado, y luego las diferentes historias de las haciendas en Guanacaste, que se erigen como extensos territorios en donde la historia de todos los días se convierte en los linderos de la existencia misma de las relaciones patrones-peones, con detalles muy importantes sobre la posesión, uso y explotación de la tierra por parte de sus dueños y una información activa, y exhaustiva, que convierte a este libro en testimonio absolutamente imprescindible para entender lo que afirma su título, más lo que se consigna en los diferentes apartados como una especie de sumatoria de lo que da forma a la región, y los detalles que nos la muestran en la agobiante existencia del presente, pero con toda la carga del pasado, siendo el futuro lo que se deduce de una lectura razonada de lo que Cabrera nos propone: una historia real en donde unos son todos y tantos los elementos investigados, que cuesta darle forma a esa historia fluyendo, como los ríos, o el arreo de los destinos humanos, de lugar en lugar y de patrón en patrón.
Es una historia de vida, central, que se despliega para abarcar a la de muchos otros seres humanos, haciendas, legados, personajes, espantos, mercados y el caballo, erguido por sobre toda la investigación narración, como eje de una historia convertida en datación sociológica, hecha en los años ochenta, pero que permanece, por su grandeza sociocultural, en la vastedad de la presencia del ser humano, hombres y mujeres, más los elementos geográficos, de flora y fauna, hídricos, de paisaje interno y externo, más los linajes antiguos, los de los seres comunes y los de los oligarcas, que marcan el destino de un territorio, donde los conflictos agrarios, la explotación, el precarismo, parecen ser el símbolo de una obra única en la literatura costarricense, escrita por un artista que da forma a un inmenso mural que se despliega ante nuestros ojos en 850 páginas y múltiples apartados, más un glosario, fuentes vivas y bibliografías, imprescindibles para comprender la épica de una región, recorrida por un río madre que parece alimentar todo el valor de la vida y a la misma investigación.
Las fuentes orales conservan el sentido de lo coloquial trascendente, la historia vivida en cada destino, que abarca a los protagonistas, son varios en todo el libro, más la tierra, sus dueños y mandadores.
La recolección de los elementos culturales nos permiten tener ante los ojos un texto totalizador, donde las costumbres detalladas son también un rescate de los elementos vernáculos y el recuerdo, sobre el que se enfatiza, testimonio de lo que sucedió en un tiempo en donde la vida propia, vivida hasta el límite, es también un registro para evitar que todo se esfume, en la desaparición de los ancestros y la supervivencia de los herederos, diferentes en costumbres y labores.
No conozco otro libro más completo, detallado, respetuoso del habla popular, de las expresiones que denotan acción y expresión de un tiempo real, que éste de Roberto Cabrera Padilla. Acopio inmenso de datos, de historias, imposible de hacer y posible en lectura, en donde la historia comparada nos permite establecer similitudes y diferencias, convergencias y desfases, todo hecho con esa profundidad que define la inteligencia, más la develación de fragmentos de conversaciones, entrevistas y documentos, para darle sustancia a un libro excepcional e imprescindible.
Travesías
Miguel Fajardo Korea
Jurisis Editorial 2008
La obra de Miguel Fajardo (1956), Guanacaste, es someramente conocida pero no como debería ser. No solo en el plano creativo del hacer poesía, sino también en la difusión y promoción cultural, periodismo literario y hasta de la literatura epistolar, más la consciencia comunitaria que lo une a su región, a sus contemporáneos. De allí que este libro lleve el nombre que el autor le ha otorgado, pues resulta ser una bitácora que le permite escapar de los límites de su región, que le ha ido dando forma a sus poemas, hechos todos con la sustancia vital de un hombre que vive para y con ella, además de su capacidad para la lectura del mundo, que es lo que hace diferente a este libro de su vasta producción.
Hay una clara diferencia entre “Travesías” y otros libros del autor, principalmente en el lenguaje que fluye de manera muy elaborada, sin dejar por eso las palabras emblemáticas que forman parte ya del universo semántico de Fajardo, como sueño, oleaje, vendabal, memoria o asombro, que han impedido, para su propia capacidad expresiva, el no cultivar el fácil arrobo vernacular y sí la profundización en su propio mundo, sin dejar por eso su ámbito geográfico, que viene a ser casi un referente en sus diferentes obras. Este libro, como bien lo observa Rubén Vela, es de madurez, pero no para conclusión del periplo o la travesía, sino como punto de partida para darle a su obra eso que él siempre ha deseado: partir de lo inmediato, lo regional geográfico, para recobrar lo universal trascendente, que ha sido la búsqueda de Fajardo a través de casi todos sus libros. Esa madurez en Fajardo es plenilunio, para así combinar la esfera interior de su vida personal con diversos temas: la búsqueda de su propia voz, el elemento sociopolítico, la diversidad de rutas y una serena dignidad de usar la palabra para descubrirse y comunicar algunos de sus más hondos anhelos. Es belleza extendida para brindarnos una solidaridad basada en el amor universal, que el poeta ha hecho puerto, llegada y partida, para darnos un libro límpido, pensado, claro en los términos de su lenguaje alquímico, que denota una síntesis de las lecturas del mundo, de los hechos históricos, de su propia soledad a compartir, lejana de las ataduras de un yo atormentado.
Por eso es diferente este libro. Porque se parece a él mismo, toma en cuenta el trabajo de filigrana de Fajardo, pero también establece distancia de él, para ser el centro de una posible búsqueda de independencia, sin temores, que hacía de sus anteriores libros un punto de amarre, antes que un rumbo de libertades. Siendo un libro escrito entre 2005 y 2007, deja en él testimonio de muchas cosas que ocurren y que podemos percibir de manera tácita, como es el estilo de este poeta, pero que imponen sus normas de lectura, para que sepamos leer entre líneas, que ahora son regla áurea para penetrar el universo de Miguel Fajardo, anteriormente limitado por cierta frialdad para consigo mismo. En la verdad de la obra de arte, que propone en su lectura, éste libro va más allá de escribir para escucharse y más el hacerlo para ser oído por lo lectores. “Travesías” son muchas, nos da un signo de pluralidad, hábilmente dispuesto, para mostrarnos que “los legionarios del sueño” de sus poemas son también los habitantes recónditos de lo que somos y fuimos. No es un libro de olvidos y añoranzas, sino el coraje literario de un distanciamiento, de un espacio entre el poeta y nosotros, para poder entendernos rostro a rostro. ¿El amor es el gran motivo? Podría ser que lo fuera. Pero solo si nos amamos primero a nosotros mismos podemos entrar en comunión con los otros. Este libro es Miguel Fajardo Korea, y no solo del anterior Miguel Fajardo. Esto quiere decir que el mundo puede salvarse con un poema, como lo afirma el escritor y parece estarlo diciendo todo el libro. Algo que marca un punto de partida, una travesía hacia nuevos umbrales, que tendrán que ser más certeros, más definidos, más abiertos. Como requiere el compromiso del poeta con la palabra.
Historia natural de Guanacaste
Julián Monge-Nájera
Euned Editorial 2004
El autor Julián Monge-Nájera (1960), es uno de los costarricenses más respetados y apreciados en el ámbito de la investigación científica, dentro y fuera del país. Y este libro parece demostrarlo por la calidad de la información, detalles, bibliografía, pero, sobre todo, el interés por la naturaleza de Guanacaste, sin excluir por eso los otros dones de la provincia, lo que configura un libro que va desde el origen de Guanacaste, detalles prolijos de su historia antes de la invasión ibérica y luego, el auge ganadero, más otros detalles de la existencia histórica de la región en el siglo veinte, todo esto explicado de manera sucinta y con gran calidad informativa.
Nos interesa el tema II, en el cual se habla de los ecosistemas acuáticos de Guanacaste, con la información centrada en el Golfo de Nicoya, en el cual el autor explica de manera muy amena y detallada, esa relación que se establece con el clima y sus efectos, la distribución geográfica y la biodiversidad.
Es un libro que bien puede leerse como información general, o específica en algunos detalles, para todo tipo de lectores o bien como un texto de gran calidad para estudiantes interesados en las ciencias naturales, la biología, en sus relaciones con la educación ambiental o el ecoturismo. Como en otros trabajos del autor, incluidos sus trabajos científicos, priva el afán de dar a conocer aspectos que deben ser parte de nuestra ecología personal, detalles que el estudioso necesita compartir, siempre con un acopio de apéndices, o anexos, que complementan en tema central.
Lo importante es el valioso estudio en su relación con el Área de Conservación Guanacaste (ACG), por lo que esto tiene de información para turistas nacionales o extranjeros, así como todo aquello que se relaciona con el Ecoturismo, en una zona prácticamente desconocida para sus propios habitantes y los del resto del país. En su versión en inglés de la investigación como libro, es un necesario complemento para los turistas extranjeros o para los estudiosos que deseen aventurarse en tan hermoso paraje.
Monge-Nájera sabe combinar la sutileza del lenguaje científico, en sus detalles, con el de la divulgación, todo acompañado con gráficos, ilustraciones y mapas para una mejor lectura de todo el texto.
Revista Surco. periódico La Prensa Libre 7 agosto 2008.

Meneame
del.icio.us