RESONOCO

Alfonso Chase
Cirque du Soleil
La magia
Creación Lyn Hewrad. Escrito por John W. Bacon
Editorial Empresa Activa, 2006

Usted puede ver cómo se vende este libro en sus versiones al inglés, francés o español, alrededor de donde actúa el circo, por un extraño buhonero. Así me tocó a mí, otras veces por una joven atildada, elegante y dicharachera, que parece -y es- una ejecutiva de ventas. No es solo la historia del circo, sino también una concreta penetración en su creación, los valores que lo sustentan, la magia de crear y la imaginación desbordante de artistas y productores en su relación, consigo mismos y con el público. Ese proceso es a lo que se han abierto a escribir estos dos creativos, contado todo como una novela de personaje. Frank, un buscador de talentos deportivos, magníficamente asumido por el escritor que da forma al libro, y que es una historia sobre el poder de la creatividad y de la imaginación, en la creación de una entidad que produce 11 espectáculos y tiene trabajando a 3 mil personas, todas procedentes de diversos lugares del mundo, combinando sus aportes, singularizando sus talentos, para dar forma a una empresa, que es lo que interesa a los productores y editores del libro, dado que el circo como tal tiene su filosofía del arte y su manera de funcionar como una empresa, que se supone hace felices a los espectadores, al contemplar los resultados.

Antes de la edición de este libro se había escrito algo sobre su creador, Guy Laliberté, canadiense, fundador y consejero delegado del mismo, cuya labor en la vida ha sido compartir su sueño con los otros, primero con sus propios artistas, llegados de casi todos los lugares del mundo, excepciones en excelencia y calidad, y luego su comunidad creativa y más allá, que es lo que interesa que marche unido, el público que llega, paga, se sienta y al encenderse las luces un mundo diferente se abre ante su mente.

La historia de Frank Castle es la de todos nosotros, los espectadores y fans del circo, y los productos que allí se combinan son para darnos un mensaje de participación que, gracias a este libro, descubrimos que tiene su sistema de valores y de ideas, producto de cada uno de los que allí trabajan, desde los más eximios artistas a los más humildes laborantes.

Teniendo una filosofía tan concreta, producir magia y felicidad, es un libro que nos muestra la historia de la empresa, con diversos testimonios reales, donde todos tienen una historia que contar, que gracias al talento del escritor y de quien lo concibió como testimonio, sirve también para todos aquellos que se interesan por descubrir una opción de vida laboral, aunque no sean artistas de circo, o asumiendo que una empresa tan elaborada y perfecta, a la hora de presentar el espectáculo, tiene algo que enseñar a los observantes. El libro no se vende con el patrocinio
oficial del circo, sino que -debemos creerlo- siempre hay vendedores que saben que el circo se complementa con la historia de un hombre que se une a él, para contar la historia, en un momento en que aburrido de seminarios y laboratorio para fortalecer las ventas, se sienta un día en la soledad de las butacas, en la inmensidad del edificio -lo es- para pensar lo que está haciendo ahora.

El resultado es uno de los libros más fabulosos que se hayan escrito para mostrarnos la autorrealización de los artistas, la visión de un circo convertido en teatro de la vida, con una visión global de la interacción de los seres humanos, testimonios que nos ayudan sutilmente a comprender las culturas diversas, sabiendo que todos somos empresarios de nuestra propia vida, bajo la carpa del mundo.

Creatividad, disciplina, belleza, perfección y vencer el miedo al éxito son los mensajes más prominentes del libro. Me quedó la idea de que una sección del espectáculo, Quidam, es la que representa lo que allí sucede. Un fragmento circense que es un mensaje extraordinario para aprender a vivir. Todo eso es lo que quiere mostrarnos este libro, sobre el espectáculo/empresa Cirque du Soleil y su lema ya legendario: “A partir de una chispa insignificante puede surgir una gran hoguera”.

Le magazine litteraire
Simone de Beauvoir: la pasión de la libertad
No. 471, enero de 2008

Con artículos, desde Julia Kristeva hasta Elizabeth Banditer, la prestigiosa revista francesa, cada vez más cara en Costa Rica, nos permite adentrarnos en el mundo de la célebre escritora francesa, en su centenario.

Simone de Beauvoir (1908-1986) es una figura totalizadora y emblemática de la mujer como escritora en el siglo XX, que es también -y esto queda claro en los diversos escritos sobre
ella- importante como filósofa, pensadora, ensayista, educadora y activista, en solitario o acompañada de su amigo Jean Paul Sartre, y de sus amistades que construyeron un círculo muy apasionado, en cuanto a la amistad se refiere.

Es un número de la prestigiosa revista que abarca los aspectos biográficos, las relaciones personales, su importancia como novelista, principalmente, así como que todo lo incluido pareciera referirse a su libro “El segundo sexo”, que revolucionó la manera de pensar en el siglo anterior. También hace énfasis en las biografías recientes -y otras no tanto- que parecieran haberse repartido los diferentes aspectos de la vida de la autora, y que precisan algunos aspectos de su existencia, referido a su infancia, crecimiento intelectual y primeros escritos, algunos inéditos, los cuales dan forma a una profunda pasión por la libertad, personal y colectiva, así como su rol dentro del movimiento feminista, político de izquierda, antiestalinista y su desenmarcamiento del existencialismo sartriano, para adquirir una voz original y tener su propio perfil como escritora y persona, aunque nunca perdió los vínculos de amistad amorosa que la ligaron con él. Lo más importante es el énfasis que se detalla de cómo esta mujer crea su propio destino, adquiere ideas propias y busca en la novela, las memorias y los diarios íntimos una manera de irse creando por medio de la palabra, las conversaciones y algunas veces con extraños fragmentos, inmediatos, que nos muestran reflexiones incompletas pero profundas.

No solo se trata de un homenaje a la escritora, sino también la ubicación de la mujer en la historia francesa y europea, y la gran proyección de sus ideas a partir de los años 50 en todo el mundo. La estancia de Beauvoir en Chicago en 1947 y su apasionado romance con Nelson Algren, le permiten tomar contacto con otras realidades y otras culturales, viaja con él a México y Guatemala, y le posibilitan valorar su relación con Sartre y empezar una vida diferente, en cuanto a sus ideas y su presencia como persona independiente. La cronología de su vida es la más completa que se ha publicado a la fecha, así como el lugar y tiempo de la escritura y edición de sus libros, y la recepción pública de estos. Un gran número de fotografías, la mayoría inéditas, dan al número una prestancia única. Así como los detalles de su vida personal, la construcción de sí misma, nos dan la imagen desde que era una adolescente hasta sus últimos días. Una revista de colección para los admiradores de Simone de Beauvoir, con lo más completo y razonable que se haya publicado sobre su existencia como mujer y escritora, colocándola en el lugar que le corresponde, como la gran creadora de las necesidades amorosas contingentes que la marcaron desde que era una joven no tan formal hasta su muerte.

Estilos y casas
Editor: Estilos y Casas Latinoamericana S.A.

Edición No. 54, diciembre de 2007

Se trata de una publicación que llega a sus diez años (1997-2007), la cual muestra hasta dónde es posible llegar en el arte de la edición, los contenidos y la estética de combinar la publicidad, los artículos de fondo, la fotografía y la presencia de representativos artistas costarricenses, pintores principalmente, más brindar información actualizada en todo lo relacionado con la construcción de viviendas, decoración, exteriores e interiores, y que muestra también aspectos tan importantes como la enseñanza de la arquitectura, ideas sobre el medio ambiente y otros detalles de indudable interés para un público amplio, selectivo y educado.

Es una de las mejores publicaciones, si no la más importante de Costa Rica, en la edición de este tipo de información, pero no es una revista más en el ámbito latinoamericano, sino que circula en diferentes sitios con singular propiedad, en lugares tan representativos como México, Buenos Aire, La Habana o Los Ángeles, llevada por sus propios lectores y admiradores, y dejada discretamente para ser leída por un más vasto público, sobre todo en las bibliotecas universitarias.

La publicidad contempla los artículos personales, desde un reloj exclusivo a un juguete, en un diseño gráfico que excede cualquier medida en cuanto a representación artística, más los necesarios y ya consabidos anuncios de productos, enseres y otras maravillas, donde los anunciantes logran expresar su deseo de compartir su propia cosecha. Pero esto es solo una parte de la revista. En otros ámbitos informativos nos encontramos con entrevistas, pequeñas reseñas sobre algunos artistas, últimas novedades, proyectos de arquitectura o curiosidades como la radiestecia de las energías de los sitios, hasta locuras gozosas como puede ser techos de palma artificial, los cuales en conjunto e integrados unos con otros, nos permiten entender una visión fragmentaria pero importante del arte de crear con estilo y darnos las ideas y opiniones de numerosos y prestigiosos personajes pertenecientes a diferentes firmas del orbe. Los temas son tratados con soltura, independencia, particularmente el del paisajismo en Costa Rica y su relación con los monumentos y sitios históricos, así como otro artículo sobre la escultura pública, en la opinión de sus
propios creadores. Una revista que honra la producción editorial de nuestro país por su diseño, sus contenidos y la magia fotográfica de quienes contribuyen a darle su perfil original. De antología, y para lectores curiosos, el artículo “Arquitectura singular: lo mejor de lo mejor”, con textos de Lucrecia Alfaro, donde entramos un mundo que, también gracias a las fotografías, nos produce ensueño y buen gusto. Ah, las buenas fotografías son de Julián Trejos Zelaya y Gerardo Marín.
periódico La Prensa Libre 7 febrero 2008