RESONOCO

Alfonso Chase
Foreign Affairs
January February 2008
Volumen 87, Número 1 (edición en inglés)

Si usted está alistando maletas para irse a China, para asistir a alguna convención de ejecutivos o a deleitarse con los Juegos Olímpicos 2008, debe leer ese magnífico número de esta revista que, con el sugerente título de China Cambiante, nos ofrece un detallado análisis de la actualidad de ese vibrante país, considerado más que una cultura: una civilización milenaria, la cual ha tenido que enfrentar enemigos internos y externos, visiones y divisiones en su propio complejo territorio, emperadores que suben y decaen, literatura exquisita y también los grandes experimentos en todos los campos, a partir de 1909, la creación de la República Popular China (1949), la Revolución Cultural de los años sesenta y el estado actual, post Mao, en donde las creencias y mistificaciones occidentales se estrellan con el concepto muy particular de nación, continente, cultura en desarrollo creciente, hasta las grandes transformaciones a partir de los años setenta, en ese resumen de ser un solo país con dos sistemas.

Dedicados a China están los trabajos de cuatro expertos reputados, en más de setenta páginas, más temas complementarios en el estilo de la publicación, que nos preparan para comprender variados puntos de vista, sobre aspectos como política interna, el papel y función del Partido Comunista, el desarrollo futuro de China, sus relaciones internacionales, su poder militar y sus políticas diplomáticas con países tan conflictivos como Birmania, Korea del Norte y Sudán, con detalles de sus relaciones internacionales y su importancia en el frente interno. También encontramos allí, bien detallados, las gestiones de políticos norteamericanos por evaluar sus relaciones con China, más los aspectos más conflictivos de una revaluación del yuan, en el marco de una economía global.

La China cambiante se presenta como el plato fuerte de lectura, más la reseña de libros, la actividad global mundial y pequeños ensayos sobre otros temas: Putin y los mitos del autoritarismo modélico, la ciudadanía global de las corporaciones mayúsculas, contener Irán y otros estudios, dentro de la reseña de libros, eclécticos e interesantes, ¿Puede el sistema liberal global sobrevivir al modelo chino? Una pregunta que tiene varias respuestas, ninguna convincente, después de la lectura de la revista. China está allí con sus contradicciones y aciertos y la arrogante visión occidental sobre su desarrollo político y social.

National Geographic
(En español)
Mayo de 2008
Volumen No. 22 No. 5

La revista oficial de National Geographic Society nos brinda un actualizado número dedicado a la China de hoy, en 96 páginas exclusivas, fotografías de gran calidad artística y temas desarrollados con objetividad, descripción realista y un regalo excepcional: un mapa extraordinario, de colección, en el cual se combina la China en su totalidad y la Ciudad Prohibida, como centro y ombligo de la historia y expresión de una civilización, que combina el arte, la filosofía y la cultura del movimiento, más otros descubrimientos que se dan luego de la apertura de los años setenta, en donde la dogmática marxista de Mao sufre un intervalo, que se prolonga hasta la fecha.

Al igual que otras publicaciones, se trata de darnos una visión de ese país bajo la égida de cambio de sus gobernantes y la idea de crear un sistema original, pero polémico, que muestre un desarrollo capitalista, a la China, y la subsistencia de métodos autoritarios, centrados en el papel rector del Partido Comunista en toda la vida de la nación.

La mítica comparación de China con un dragón dentro del dragón, domina la visión de los cinco especialistas, en su sentido de avance, dentro de sí, y entre las naciones, con sutiles menciones a las relaciones diplomáticas que implican, también, la creación de zonas de influencia, sobre todo para la explotación y variado intercambio de materiales estratégicos. Es renombrable el desarrollo de la idea de la creación de una nueva clase media, productora y consumidora, para la cual todo este proceso muestra contradicciones, arribismo y ansiedad. Este número es uno de los más abiertos, e importantes, que se hayan planeado en los años recientes, aunque sigue conservando una especie de desconfianza, por no entender bien todo el proceso de transformación, la acción de las nomenclaturas y la variedad misma de la China en sus relaciones con sus propias ciudades, centros de poder político o de desarrollo económico y la importancia entre Pekín y Shanghai, sus diferencias y acercamientos.

El número es tan completo e indicativo que nos muestra reglas de cortesía, fotografías espectaculares, datos fehacientes, hasta pipas electrónicas que dejan salir vapor, antes que humo. Ya lo dijimos: si está preparando maletas para viajar a China, ese centro innominado del mundo, no deje de leer estas dos revistas del mes de mayo, para que se empape, sin prejuicios, de los múltiples rostros y máscaras de un país que no es solo sus estereotipos de dragones de papel, bailes populares o juegos acrobáticos, de gusto para el público superficial. China actual es más que una cultura: es una civilización que, sutilmente, establece un nuevo perfil entre las naciones de hoy en día y que no tiene que ver mucho con la sopa de aleta de tiburón o la quincalla que maquilan las naciones occidentales, en lo que ahora podríamos llamar, en sus elites más conspicuas: la capital del buen gusto y la elegancia de nuevas capas sociales. Paciencia, esmero, astucia: he allí los lemas de los habitantes del país del dragón de fuego. Ah, y piérdase por los recovecos de la antigua Ciudad Prohibida, gracias al mapa, diseñado bellísimamente.

China Contemporánea
La construcción de un país desde 1949
Eugenio Anguiano,
coordinador
El colegio de México 2008

Creemos que es la segunda edición de un libro considerado un clásico de la información política, y social, de la conformación de China como el país que conocemos y tenemos ante la historia actual. El Dr. Eugenio Anguiano es un prestigioso académico mexicano que también fue embajador de su país en China y cuyos estudios sobre este país son de primera categoría. Este libro contiene los estudios de los académicos Eugenio Anguiano, Flora Botton Beja, Romer Alejandro Cornejo y María Teresa Rodríguez y Rodríguez, todos ellos miembros del Centro de estudios de Asia y África del Colegio de México, y especialistas de los asuntos más contemporáneos del desarrollo de China. El libro, en sus contenidos medulares, es una revisión de cincuenta años de historia de ese país, el desarrollo rural, los congresos nacionales del Partido Comunista Chino, los intelectuales, antes y después de Tian Men, y la economía en perspectiva histórica, todo partiendo de fuentes originales o estudios de otros especialistas, pero de las mismas y cambiantes sucesiones históricas que marcan el desarrollo de ese país desde 1949, constituyéndose en el más completo libro editado últimamente en español. Contiene un anexo en donde encontramos las biografías de políticos y personalidades chinas, desde la fundación de la primera república hasta la fecha. Lo que Anguiano llama revisión es, en verdad, un reajuste de diversas informaciones históricas y movimientos sociales, de lo más completo que conocemos, para poder entender el desarrollo de China, centrado en los grandes cambios que se han dado desde la caída de la Banda de los Cuatro y la instauración de un nuevo orden en virtud de los grandes cambios en la política económica y la diplomacia china. Indudablemente que es la historia de una gesta, y de una epopeya, en la cual el protagonista es el pueblo chino, sus dirigentes, sus políticas cambiantes y las contradicciones de un marxismo retórico, que permitió en realidad, la unidad de la nación y la construcción de un país, entre los grandes del mundo actual. Los cuatro ensayistas, cada cual en su campo, nos permiten tener la información más valiosa de ese desarrollo, con una excelente documentación proveniente de fuentes periodísticas, que en China son una Biblia, las actas de los diferentes institutos y la inteligencia para hacerlo todo con objetividad, probidad intelectual y un punto de vista que supere todos los prejuicios existentes en un punto de vista unidemensional. El presente libro busca analizar los orígenes y contradicciones del espectacular desarrollo económico de China, la consolidación militar y tecnológica en su adelanto hacia la modernización, con las restricciones impuestas por su propio proyecto histórico. Aunque el conjunto de ensayos pareciera centrarse en lo social, es en verdad una narración sincopada, para mostrar la historia de un país, sus cambios, su visión de conjunto e individual, en donde la parte de Eugenio Anguiano, sobre los congresos nacionales del Partido Comunista, es un espejo fiel de los cambios y las luchas internas desde que la rehabilitación de Deng Xiaoping empezara a andar el proceso y lo convirtiera en una personalidad fascinante, y su propia biografía, como representante de un sector de los comunistas chinos, llamado por sus enemigos: “segundo irredento seguidor del camino capitalista” (1965). La cronología de los diferentes procesos, al interior del Partido Comunista Chino, nos permite darnos cuenta de las variadas fracturas de la historia, hasta cuando en 1979 empiezan las reformas del socialismo a lo Mao y todo el país se permite funcionar bajo las leyes del mercado y apertura al capital extranjero. Un libro fascinante. Un aporte valioso al estudio de China, todo esto realizado con una visión académica impecable, escrito con claridad, en una prosa descriptiva, para estudiosos comprometidos con la virtud giratoria de la gran noria del mundo.

China: La trampa
de la Globalización
Jean Mandelbaum -
Daniel Haber
Editorial Urano 2007

Un libro que, en sus diversas ediciones en francés, nos permite conocer un punto de vista diferente sobre el papel y la importancia de China en la globalización. Refleja el temor, miedo, ansiedad, del ascenso de China a la modernidad, convertida en una clara muestra de una nación enclave de las grandes corporaciones de Occidente, que no se han dado cuenta del enorme imperio que han contribuido a crear. No es un alegado político del temor europeo ante la racionalización creciente a la expansión oriental, sino una idea muy interesante del establecimiento en tan vasto territorio de los imperios económicos de Occidente, por lo cual, de seguro, al final China se haría cargo de todo el imperio que, como enclave, existe en su territorio y la posibilidad de que el vasto país se apodere de “nuestras” redes industriales, servicios, recursos naturales e imponga su poder en el mundo, con sus dos rostros: capitalismo en la economía y comunismo en la organización social. Los autores son dos respetados consultores económicos y corporativos, que con frecuencia usted puede ver en seminarios y encuentros sobre la contemporaneidad, a partir de un hipotético curso del profesor Jacques Zhang, en el año 2049, que da inicio al libro. No es, tampoco, un exordio frente y ante el peligro “amarillo”, o al Dragón Que Despierta, sobre el cual nos hablaron los frentes anticomunistas, con sede en Taiwán, cuando dirigían la Liga Anticomunista Mundial, a partir de los años cincuenta. El reinvento del capitalismo en China, a partir de los años setenta, es la tesis esencial del libro, el cual expresa temores y reconvenciones, mediante el análisis de la “economía socialista de mercado”, como interrogación: ¿existe?, al convertirse China en la gran fábrica del mundo, en una irresistible ascensión hasta ser algo que los autores no osan definir pero es muy fácil adivinar: una megapotencia.

El mensaje escondido, pero que resulta evidente, es si todo ese ascenso capitalista deja de lado a grandes masas de población y todo el progreso se concreta a una camarilla política que usufructa las mieles del poder, convertida ya en una poderosa clase, la nueva nomenclatura, en el entendido de que China, es en este momento una apropiación rampante del capitalismo, en un sistema ambiguo pero poderoso en su expansión mundial.

La tesis no es descabellada, pero la reinvención del capitalismo, a lo chino, nos presenta lo que ahora se llama una “lógica de efectos límite”, la cual nos permite, como lectores, no dar por despreciadas tesis tan subjetivas, escritas a cuatro manos.

Un libro inquietante y claro. Con detalles y excepciones: la comparación de las culturas china y europea, desde la ruta de la seda al presente, escrito con inteligencia, elegancia y con un análisis de sentar cátedra sobre el futuro de las relaciones internacionales corporativas. Si ya tiene la maleta lista para su viaje, no tema, inclúyalo en su valija de mano para irlo leyendo en el largo trayecto. Que no es, necesariamente, una larga Marcha al revés.
Revista Abanico. periódico La Pensa Libre 8 mayo 2008.